Description du poste

BKS GROUPE

RECRUTE

COLLABORATEUR COMMERCIALE – DÉNICHEUR / APPORTEUR D’AFFAIRES EN TRADUCTION

Statut : Freelance – Mission à la performance, avec possibilité d’évolution

Pour le compte d'un client qui a plus de 13 ans d'expérience dans le domaine de la Traduction Professionnelle Multilingues, nous recherchons des apporteurs d’affaires indépendants, motivés, bien connectés et dotés d’un excellent réseau commercial et d’une fine connaissance du secteur linguistique, pour dénicher des contrats de traduction à fort potentiel, en Côte d’Ivoire comme à l’international.

Votre mission

En tant que chasseur d’opportunités, votre objectif est clair :
Identifier, négocier et nous ramener des contrats de traduction de haute qualité.

Vous interviendrez sur :

La prospection directe d’entreprises, ONG, institutions, cabinets juridiques, audit et expertise comptable, banques, multinationales, sociétés exportatrices, institutions, plateformes maritimes, etc.

La négociation commerciale avec les prospects et la qualification des besoins en traduction.

La mise en relation directe avec notre équipe pour signature et exécution du contrat.

Nous assurons toute la partie opérationnelle de la traduction avec rigueur, qualité et confidentialité.

Profil du poste

Profil recherché
Nous ne cherchons pas des commerciaux de salon. Nous cherchons des tacticiens du terrain, capables de comprendre la valeur stratégique d’une traduction professionnelle dans des secteurs variés (juridique, financier, institutionnel, technique, etc.).

? Vous avez :

Une solide expérience en prospection B2B ou en tant qu'apporteur d'affaires dans les services à haute valeur.

Une bonne connaissance du secteur de la traduction/interprétation.

Un réseau actif dans des milieux à fort potentiel (ONG, entreprises exportatrices, organismes internationaux, institutions, cabinets juridiques, d'audit et d'expertise comptable, banques, multinationales, institutions, plateformes maritimes, etc …).

Le goût du résultat et de la négociation gagnant-gagnant.

?Ce que vous apportez:

Un réseau actif dans les secteurs à forte demande linguistique : ONG, cabinets juridiques, sociétés exportatrices, multinationales, institutions.

Une connaissance des enjeux de la traduction ou une capacité à apprendre rapidement.

De fortes compétences en prospection commerciale, négociation et relation client.

?Pourquoi travailler avec nous ?

Plus de 13 ans d’expertise dans la traduction professionnelle.

Un portefeuille de réalisations solides et clients satisfaits.

Une équipe réactive, qualifiée et respectueuse des délais & de la confidentialité.

Une structure sérieuse, bien implantée localement, avec des ambitions internationales.

?Ce que nous offrons

Modèle de rémunération clair et motivant :

Commission attractive sur chaque contrat signé grâce à vous :
- 10 à 15 % du montant net du contrat, selon sa valeur.
- Possibilité de commission récurrente sur les contrats à renouvellement périodique (ex. : entreprises sous abonnement mensuel ou annuel).
- Paiement rapide dès encaissement du client.
- Possibilité d'avantages de bonus d'escalade trimestriel et de prime du "Top 1 Apporteur", en fonction du modèle de collaboration.

DEUX MODÈLES DE COLLABORATION DISPONIBLES
- Option 1 - Freelance Libre (Indépendant Non Exclusif)
- Option 2 - Freelance Engagé Premium (Indépendant Partenaire Actif)

?Rémunération – Exemple concret
Vous apportez un contrat de 3 000 000 FCFA pour une société multinationale :

- Freelance Libre → commission = 300 000 FCFA

- Freelance Premium avec bonus → commission = 300 000 + bonus 2 % = 360 000 FCFA

Si le client renouvelle mensuellement pour un an :
→ Total de commissions cumulées sur 12 mois = jusqu’à 3 600 000 FCFA

Dossiers de candidature

Envoyez-nous votre candidature, obligatoirement selon ce format (CV + court message ou lettre de motivation) en précisant en objet: "DÉNICHEUR / APPORTEUR D’AFFAIRES EN TRADUCTION", à l'adresse : [email protected] 

Joignez, si possible, des références de contrats apportés dans le passé, ou toute preuve de votre capacité à négocier dans notre secteur.